手順 3：カルチャの設定

アプリケーションのリソースファイルを作成したら、サポートするカルチャをプロジェクトに設定し、プロジェクトの現在のカルチャを明示的に設定します。それには、次の手順に従います。

ソリューションエクスプローラで、C1DataGridLocalization プロジェクトを右クリックし、［プロジェクトのアンロード］を選択します。 Visual Studio からプロジェクトを保存するかどうか確認された場合、［はい］をクリックします。
プロジェクトは淡色表示され、使用できなくなります。

プロジェクトをもう一度右クリックし、［C1DataGridLocalization.csproj の編集］オプションを選択します。
.csproj ファイルで、<SupportedCultures></SupportedCultures>タグを見つけます。タグの間に「es」を追加します。次のようになります。

XAML	コードのコピー
<SupportedCultures>es</SupportedCultures>

.csproj ファイルを保存して閉じます。
ソリューションエクスプローラで、プロジェクトを右クリックし、コンテキストメニューから［プロジェクトの再ロード］を選択します。
プロジェクトが再ロードされ、指定されたカルチャがサポートされるようになります。
ソリューションエクスプローラで、MainPage.xaml.cs ファイルを右クリックし、コンテキストメニューから［コードの表示］をクリックして、コードエディタで開きます。

次の using 文または Imports 文をファイルの先頭に追加します。

VisualBasic
C#

	コードのコピー
Imports System.Globalization Imports System.Threading

	コードのコピー
using System.Globalization; using System.Threading;

次のコードを InitializeComponent() 呼び出しの上にある MainPage コンストラクタに追加して、CurrentUICulture プロパティを設定します。

VisualBasic
C#

	コードのコピー
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = New CultureInfo("es")

	コードのコピー
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("es");

次のようになります。

VisualBasic
C#

	コードのコピー
Public Sub New() ' カルチャを設定します。 Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = New CultureInfo("es") InitializeComponent() ' データソースにデータを追加します。 Dim source As New List(Of Data)() Dim itemsCount As Integer = 25 For i As Integer = 0 To itemsCount - 1 source.Add(New Data()) Next ' グリッドの ItemsSource プロパティを設定します。 c1dg.ItemsSource = source End Sub

コードのコピー

Public Sub New()
    ' カルチャを設定します。
    Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = New CultureInfo("es")
    InitializeComponent()
    ' データソースにデータを追加します。
    Dim source As New List(Of Data)()
    Dim itemsCount As Integer = 25
    For i As Integer = 0 To itemsCount - 1
        source.Add(New Data())
    Next
    ' グリッドの ItemsSource プロパティを設定します。
    c1dg.ItemsSource = source
End Sub

	コードのコピー
public Page() { // カルチャを設定します。 Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("es"); InitializeComponent(); // データソースにデータを追加します。 List<Data> source = new List<Data>(); int itemsCount = 25; for (int i = 0; i < itemsCount; i++) { source.Add(new Data() { ProductName = "Name", Description = "Description", Quantity = i, InStock = (i % 2 == 0) }); } // グリッドの ItemsSource プロパティを設定します。 c1dg.ItemsSource = source; }

コードのコピー

public Page()
{
    // カルチャを設定します。
    Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("es");
    InitializeComponent();
    // データソースにデータを追加します。
    List<Data> source = new List<Data>();
    int itemsCount = 25;
    for (int i = 0; i < itemsCount; i++)
    {
        source.Add(new Data()
        {
            ProductName = "Name",
            Description = "Description",
            Quantity = i,
            InStock = (i % 2 == 0)
        });
    }
    // グリッドの ItemsSource プロパティを設定します。
    c1dg.ItemsSource = source;
}

アプリケーションを保存し、実行します。
ローカライズされた言語の文字列を確認するには、グリッドのドロップダウンフィルタアイコンを選択してみます。
フィルタボックスでドロップダウン矢印をクリックして、追加された文字列を表示します。

ここまでの成果

この手順では、プロジェクトがサポートするカルチャにこのファイルのカルチャを追加し、そのカルチャを現在のカルチャとして設定しました。このチュートリアルでは、アプリケーションをローカライズする方法について学びました。リソースファイルを作成し、プロジェクトがサポートするカルチャを設定し、現在のカルチャをコードで明示的に設定しました。